The simplest way for children to make a chart using Windows is to make it in Microsoft Word. For more advance charts you could use Microsoft Excel. This 13 step guide explains clearly how to create chart from beginning to end.